[3.5 + 4.0] Harmonize stats/resistance panels

[PowerWyrm]

Currently we have:

- green value for positive stat
- red value for negative stat

- green "+" for resistance
- red "-" for vulnerability

- green "+" for positive or negative modifier (speed and such)

It would be nice to also have a red "-" for negative modifiers, so everything is consistent.